Trattasi di un sinistro stradale con feriti tra un’autovettura e un motociclo, ambedue percorrevano nello stesso senso di marcia via carlo forlanini direzione via necropoli grotticelle. l’autovettura giunta al civico 4 Azionato l’indicatore di direzione, ha effettuato la manovra di svolta a sinistra per entrare nel condominio. il motociclo che sopraggiungeva da dietro effettuava il sorpasso e ha intercettato l’autovettura nel lato sinistro in particolare nello specchietto retrovisore perdendo l’equilibrio e finendo la corsa sul marciapiede di via carlo forlanini. Il rilievo non è stato potuto effettuare in quanto i mezzi sono stati spostati e il conducente del motociclo è stato trasportato a mezzo ambulanza al locale nosocomio.